Le Centre de traitement pour enfants recherche l’appui de toute la communauté

10 juin 2026
De gauche à droite : Alain Vachon, membre du Club Richelieu Cornwall et responsable principal de la collecte de fonds; Diane Pilon, secrétaire du Club Richelieu Cornwall; et Sean Adams, représentant du Centre de traitement pour enfants, lors de la remise d’un don de 1 000 $ destiné à soutenir les services offerts aux jeunes de la région.

CORNWALL, le 10 juin 2026 – Chaque année, des enfants et des adolescents de Cornwall, des Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry ainsi que d’Akwesasne bénéficient de services essentiels grâce au travail du Centre de traitement pour enfants. Qu’il s’agisse d’évaluation, de counselling ou d’intervention spécialisée, ces services permettent à de nombreux jeunes de surmonter des épreuves difficiles et d’envisager l’avenir avec confiance.

Afin d’appuyer cette importante mission, le Club Richelieu Cornwall a récemment remis un don de 1 000 $ à l’organisme.

Toutefois, les besoins demeurent bien réels et le Centre compte sur l’engagement de la communauté pour poursuivre son travail auprès des enfants et des familles qui ont besoin de soutien.

Les citoyens, entreprises et organismes qui souhaitent contribuer à cette mission sont invités à se renseigner sur les possibilités de dons, de bénévolat et de partenariats communautaires.

Pour en apprendre davantage sur les services offerts ou pour soutenir le travail des équipes professionnelles du Centre, visitez le site Web du Centre de traitement pour enfants au www.childrenstreatmentcentre.ca.

Faire un don pour l’amour des enfants

À titre de club de service, le Club Richelieu investit dans notre Jeunesse. Il va sans dire qu’un tel investissement requiert des fonds qu’il reçoit des individus, des entreprises et des institutions.