{"id":588,"date":"2025-01-20T10:00:00","date_gmt":"2025-01-20T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/?p=588"},"modified":"2026-02-05T14:06:06","modified_gmt":"2026-02-05T19:06:06","slug":"le-tournoi-de-hockey-benefice-de-la-coupe-richelieu-amasse-des-fonds-pour-les-jeunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/le-tournoi-de-hockey-benefice-de-la-coupe-richelieu-amasse-des-fonds-pour-les-jeunes\/","title":{"rendered":"Local Firms Champion Youth at Coupe Richelieu Charity Hockey Tournament"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" src=\"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-590\" srcset=\"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture2-1.jpg 1024w, https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture2-1-980x601.jpg 980w, https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture2-1-480x294.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Local businesses come together to support youth initiatives, proving that community spirit is the true champion of Coupe Richelieu.<br><em>(Photo : Club Richelieu)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>On Saturday, January 18th, the Civic Complex Ed Lumley Arena hosted Club Richelieu\u2019s charity hockey tournament. Funds raised during the annual sporting event support initiatives geared towards the needs of local youth.<\/p>\n\n\n\n<p>The amicable benefit face-off was made possible thanks to the gracious support of area powerhouses RayJans Doors and Windows, Dub\u00e9 Law, Rosa Formworks and Clean All.<\/p>\n\n\n\n<p>This year, the&nbsp;<strong>highly coveted Coupe Richelieu<\/strong>&nbsp;was awarded to the Dub\u00e9 Law firm. Honorary prizes were also presented to the participating patrons in appreciation of their commitment to the community.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI would like to salute the generosity of the tournament\u2019s benefactors, which once again this year powerfully underscores the importance of community leadership in empowering the younger generation,\u201d said Dr.<sup>r<\/sup>&nbsp;Michel Dubuc, President of Club Richelieu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" src=\"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture1-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-589\" srcset=\"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture1-4.jpg 1024w, https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture1-4-980x601.jpg 980w, https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture1-4-480x294.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>This article was originally published here.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le samedi 18 janvier, l\u2019ar\u00e9na du Centre civique a accueilli le Tournoi de hockey-b\u00e9n\u00e9fice du Club Richelieu. La comp\u00e9tition sportive a permis de r\u00e9colter des fonds qui seront dirig\u00e9s vers des initiatives au profit des jeunes d\u2019ici. L\u2019\u00e9v\u00e9nement caritatif annuel a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9reuse participation des entreprises locales RayJans portes et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1,18],"tags":[],"class_list":["post-588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presses","category-media-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1882,"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions\/1882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clubrichelieucornwall.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}